to count out
[phrase form: count]
01
utesluta, lämna utanför
to deliberately not include someone in a particular activity or event
Exempel
The coach decided to count out players who had n't attended the mandatory practice sessions.
Tränaren bestämde sig för att räkna bort spelare som inte hade deltagit i de obligatoriska träningspassen.
02
räkna ut, förklara besegrad
(in sports or games) to declare someone or a team as defeated or unable to continue
Exempel
The underdog team surprised everyone by making a comeback, and the opposing team was eventually counted out.
Det räknade laget överraskade alla genom att göra en comeback, och det motstående laget blev så småningom räknat.
03
räkna upp, räkna en efter en
to systematically list and quantify items when arranging or transferring them from one place to another
Exempel
During the office relocation, employees were asked to count their personal items down to streamline the moving process.
Under kontorsflytten ombads anställda att räkna sina personliga tillhörigheter för att effektivisera flyttprocessen.
