to count out
[phrase form: count]
01
استثناء, إقصاء
to deliberately not include someone in a particular activity or event
أمثلة
Breaking the team code of conduct could result in the captain having to count out certain members for the important match.
خرق مدونة قواعد السلوك للفريق قد يؤدي إلى أن يضطر القائد إلى استبعاد بعض الأعضاء من المباراة المهمة.
02
عد خارجًا, يعلن الهزيمة
(in sports or games) to declare someone or a team as defeated or unable to continue
أمثلة
Despite their best efforts, the soccer team was counted out due to a last-minute goal by the opponent.
على الرغم من جهودهم الكبيرة، تم استبعاد فريق كرة القدم بسبب هدف في الدقيقة الأخيرة من الخصم.
03
عد, عد واحداً بواحد
to systematically list and quantify items when arranging or transferring them from one place to another
أمثلة
The cashier meticulously counted out the change while completing the transaction to avoid any discrepancies.
قام أمين الصندوق بعد النقود بدقة أثناء إتمام المعاملة لتجنب أي تناقضات.
