Buck
01
hjort, hanne (av en hjort
a male deer, rabbit, or antelope
Exempel
The buck stood proudly in the meadow during mating season.
Hjorten stod stolt på ängen under parningssäsongen.
Hunters often track bucks for sport and population control.
Jägare spårar ofta hanhjortar för sport och populationskontroll.
Exempel
He found a buck on the sidewalk and used it to buy a lottery ticket.
Han hittade en dollar på trottoaren och använde den för att köpa ett lotteri.
The coffee shop raised the price of a cup of coffee by a buck.
Kaffebaren höjde priset på en kopp kaffe med en dollar.
03
a vaulting apparatus resembling a pommel-less horse, with one end elongated, used for gymnastic exercises
Exempel
The gymnast practiced jumps on the buck.
The coach adjusted the buck for the student's height.
04
a frame or support used to hold wood or timber while it is being sawed
Exempel
The carpenter placed the log on the buck before sawing.
Large beams were cut using a sturdy buck.
to buck
01
motstå, sätta sig emot
to strongly resist or oppose something
Transitive: to buck a decision or development
Exempel
The company 's employees decided to buck the new policy, expressing concerns about its impact.
Företagets anställda beslöt att motstå den nya policyn och uttryckte oro över dess inverkan.
The community chose to buck the proposed development project, voicing strong opposition.
Samhället valde att motstå det föreslagna utvecklingsprojektet och uttryckte starkt motstånd.
02
bocka, steppa
(of a horse) to leap or jump with its back arched, typically in an attempt to throw off a rider or in a show of resistance
Intransitive
Exempel
The horse bucked wildly, throwing the rider off balance.
Hästen bockade vilt och kastade ryttaren ur balans.
As soon as the cowboy mounted the horse, it began to buck.
Så snart cowboyen satt upp på hästen började den bucka.
03
kämpa, sträva
to push or work toward achieving success or advancement
Intransitive
Exempel
She was willing to buck, using questionable tactics to secure the promotion.
Hon var villig att kämpa, använde tvivelaktiga taktiker för att säkerställa befordran.
The politician was known to buck, often compromising his values for political gain.
Politikern var känd för att buck, ofta kompromissa med sina värderingar för politisk vinning.
04
rycka, hoppa
(of a vehicle) to move in an unsteady or jerky manner, often due to mechanical issues
Intransitive
Exempel
The car began to buck as we drove over the rough road.
Bilen började skaka när vi körde på den ojämna vägen.
The truck bucked and jolted, making the ride uncomfortable.
Lastbilen skakade och ryckte, vilket gjorde resan obekväm.
