Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Buck
01
Hirsch, Männchen (eines Hirsches
a male deer, rabbit, or antelope
Beispiele
The young buck cautiously approached the water to drink.
Der junge buck näherte sich vorsichtig dem Wasser, um zu trinken.
Beispiele
You can get a decent meal at that diner for under five bucks.
Sie können in diesem Restaurant eine anständige Mahlzeit für weniger als fünf Dollar bekommen.
03
a vaulting apparatus resembling a pommel-less horse, with one end elongated, used for gymnastic exercises
Beispiele
The gym installed a new buck for training purposes.
04
a frame or support used to hold wood or timber while it is being sawed
Beispiele
Workers secured the wood on the buck to ensure straight cuts.
to buck
01
widersetzen, sich wehren
to strongly resist or oppose something
Transitive: to buck a decision or development
Beispiele
The community chose to buck the proposed development project, voicing strong opposition.
Die Gemeinschaft entschied sich, das vorgeschlagene Entwicklungsprojekt abzulehnen, und äußerte starken Widerstand.
02
bocken, steigen
(of a horse) to leap or jump with its back arched, typically in an attempt to throw off a rider or in a show of resistance
Intransitive
Beispiele
The horse bucked and kicked in the stable, eager to run free.
Das Pferd bockte und trat im Stall, begierig darauf, frei zu laufen.
03
kämpfen, sich bemühen
to push or work toward achieving success or advancement
Intransitive
Beispiele
The politician was known to buck, often compromising his values for political gain.
Der Politiker war dafür bekannt, zu buck, oft seine Werte für politischen Gewinn zu opfern.
04
ruckeln, springen
(of a vehicle) to move in an unsteady or jerky manner, often due to mechanical issues
Intransitive
Beispiele
As the boat hit the waves, it bucked violently, throwing everyone off balance.
Als das Boot auf die Wellen traf, ruckte es heftig und warf alle aus dem Gleichgewicht.
