to get away with
/ɡɛt ɐwˈeɪ wɪð/
/ɡɛt ɐwˈeɪ wɪð/
to get away with
[phrase form: get]
01
komma undan med, undgå straff
to escape punishment for one's wrong actions
Transitive: to get away with an action
Exempel
Some white-collar criminals try to get away with embezzling money from their companies.
Vissa brottslingar med vita kragar försöker komma undan straff genom att förskingra pengar från sina företag.
He was shocked that he could get away with speeding.
Han var chockad över att han kunde komma undan med fortkörning.
02
klara sig med, komma undan med
to successfully accomplish a task or goal with minimal effort or resources, often by taking a shortcut or doing something that is not considered the best practice
Transitive: to get away with a task or goal
Exempel
I wonder if we could get away with a simpler recipe for the party, considering our limited budget.
Jag undrar om vi skulle kunna klara oss med ett enklare recept till festen, med tanke på vår begränsade budget.
Do you think we could get away with using a smaller font for this presentation to fit everything on one slide?
Tror du att vi skulle kunna komma undan med att använda en mindre typsnitt för den här presentationen för att få allt på en bild?



























