to worship
01
dyrka, tillbedja
to love and respect someone or something deeply and excessively
Transitive: to worship sb/sth
Exempel
Fans often worship their favorite celebrities, expressing deep admiration and devotion to their work.
Fans dyrkar ofta sina favoritkändisar och uttrycker djup beundran och hängivenhet för deras arbete.
He worshipped his mentor, regarding them as an infallible source of wisdom and guidance in all matters.
Han dyrkade sin mentor och betraktade dem som en ofelbar källa till visdom och vägledning i alla frågor.
02
dyrka, vörda
to respect and honor God or a deity, especially by performing rituals
Transitive: to worship God or a deity
Exempel
During the festival, devotees gather at the temple to worship the deity with offerings of flowers, incense, and fruits.
Under festivalen samlas anhängarna i templet för att dyrka gudomen med offergåvor av blommor, rökelse och frukter.
The priest led the ceremony, guiding the worshippers in rituals to worship the goddess of fertility and abundance.
Prästen ledde ceremonin och guidade de tillbedjande i ritualer för att dyrka fruktbarhets- och överflödsgudinnan.
03
dyrka, vörda
to take part in a ceremony in a religious building
Intransitive
Exempel
Muslims worship five times a day, facing towards Mecca, to pray and show devotion to Allah.
Muslimer dyrkar fem gånger om dagen, vända mot Mecka, för att be och visa hängivenhet till Allah.
Every Sunday, the congregation gathers at the church to worship through prayer, hymns, and communion.
Varje söndag samlas församlingen i kyrkan för att dyrka genom bön, psalmer och nattvard.
Worship
01
the act of performing religious rites or paying reverence to a deity
Exempel
The temple was full of worship during the festival.
Daily worship is a central practice in many religions.
02
a deep feeling of love, respect, or admiration for someone or something
Exempel
She felt a worship for her mentor's wisdom.
His fans treated him with worship bordering on obsession.
Lexikalt Träd
worshiper
worshipped
worshipper
worship
