Caută
Selectați limba dicționarului
to worship
01
venerează, adoră
to love and respect someone or something deeply and excessively
Transitive: to worship sb/sth
Exemple
Fans often worship their favorite celebrities, expressing deep admiration and devotion to their work.
Fanii adoră adesea celebritățile lor preferate, exprimând o admirație profundă și devotament față de munca lor.
He worshipped his mentor, regarding them as an infallible source of wisdom and guidance in all matters.
El venerează pe mentorul său, considerându-l o sursă infailibilă de înțelepciune și îndrumare în toate privințele.
02
adora, venera
to respect and honor God or a deity, especially by performing rituals
Transitive: to worship God or a deity
Exemple
During the festival, devotees gather at the temple to worship the deity with offerings of flowers, incense, and fruits.
În timpul festivalului, credincioșii se adună la templu pentru a adora zeul cu ofrande de flori, tămâie și fructe.
The priest led the ceremony, guiding the worshippers in rituals to worship the goddess of fertility and abundance.
Preotul a condus ceremonia, ghizând credincioșii în ritualurile de închinare la zeița fertilității și abundenței.
03
adora, venerează
to take part in a ceremony in a religious building
Intransitive
Exemple
Muslims worship five times a day, facing towards Mecca, to pray and show devotion to Allah.
Musulmanii se închină de cinci ori pe zi, întorcându-se spre Mecca, pentru a se ruga și a-și arăta devotamentul față de Allah.
Every Sunday, the congregation gathers at the church to worship through prayer, hymns, and communion.
În fiecare duminică, congregația se adună în biserică pentru a adora prin rugăciune, imnuri și împărtășanie.
Worship
01
the act of performing religious rites or paying reverence to a deity
Exemple
The temple was full of worship during the festival.
Daily worship is a central practice in many religions.
02
a deep feeling of love, respect, or admiration for someone or something
Exemple
She felt a worship for her mentor's wisdom.
His fans treated him with worship bordering on obsession.
Arbore Lexical
worshiper
worshipped
worshipper
worship
