to tend
01
benägen, tenderar
to be likely to develop or occur in a certain way because that is the usual pattern
Transitive: to tend to do sth
Exempel
Some plants tend to thrive in direct sunlight, while others prefer shade.
Vissa växter tenderar att frodas i direkt solljus, medan andra föredrar skugga.
People from that region tend to be fluent in multiple languages due to their diverse cultural influences.
Människor från den regionen tenderar att vara flytande i flera språk på grund av sina mångkulturella influenser.
02
sköta, ta hand om
to care for the needs of someone or something with attention and responsibility
Transitive: to tend sb/sth
Exempel
The gardener tends to the flowers, ensuring they receive proper water and sunlight.
Trädgårdsmästaren sköter om blommorna och ser till att de får tillräckligt med vatten och solljus.
A nurse tends to the patients, offering medical care and comfort.
En sjuksköterska vårdar patienterna, erbjuder medicinsk vård och tröst.
03
sköta om, hantera
to run or be actively involved in the care or management of something
Dialect
American
Transitive: to tend a business or activity
Exempel
They tend the store during business hours, handling customer inquiries and sales.
De sköter butiken under öppettiderna, hanterar kundförfrågningar och försäljning.
He tends the bar, mixing drinks and interacting with customers.
Han sköter baren, blandar drinkar och interagerar med kunder.
Lexikalt Träd
distend
subtend
tendency
tend



























