Ship
01
skepp, båt
a large boat, used for carrying passengers or goods across the sea
Exempel
The captain navigated the ship through rough waters with skill and expertise.
Kaptenen navigerade skeppet genom grova vatten med skicklighet och expertis.
The passengers waved goodbye to their loved ones from the ship's deck.
Passagerarna vinkade adjö till sina nära och kära från fartygets däck.
to ship
01
skicka, frakt
to send goods or individuals from one place to another using some form of transportation
Transitive: to ship sth | to ship sth somewhere
Exempel
The company decided to ship the products overseas to meet the growing demand in international markets.
Företaget beslutade att skicka produkterna till utlandet för att möta den växande efterfrågan på internationella marknader.
We will ship the customer's order via express delivery to ensure prompt delivery.
Vi kommer att skicka kundens order via expressleverans för att säkerställa en snabb leverans.
02
gå ombord, åka skepp
to embark or board a vessel for transportation by water
Intransitive
Exempel
The passengers will ship at the port in the evening for their week-long cruise.
Passagerarna kommer att gå ombord i hamnen på kvällen för sin veckolånga kryssning.
The explorers will ship at dawn to commence their journey across the open sea.
Upptäcktsresande kommer att gå ombord vid gryningen för att påbörja sin resa över öppna havet.
03
skicka, transportera med fartyg
to transport goods or individuals via ships or vessels
Transitive: to ship sth | to ship sth somewhere
Exempel
The company decided to ship the newly manufactured cars to international markets using cargo ships.
Företaget beslöt att skicka de nyligen tillverkade bilarna till internationella marknader med hjälp av lastfartyg.
The online retailer ships products worldwide, ensuring timely delivery through maritime shipping services.
Den onlineåterförsäljaren skickar produkter över hela världen och säkerställer leverans i tid genom sjöfartstjänster.
04
tjänstgöra på ett skepp, gå ombord
to be engaged in service on a ship
Intransitive: to ship | to ship on a vessel
Exempel
After completing his training, the new recruit will ship on a naval frigate.
Efter att ha slutfört sin utbildning kommer den nya rekryten att gå ombord på en marin fregatt.
The experienced seaman decided to ship on a merchant vessel for a transatlantic voyage.
Den erfarna sjömannen bestämde sig för att skeppa på ett handelsfartyg för en transatlantisk resa.
05
shippa, stödja
to support or hope for a romantic relationship between two people, whether real or fictional
SlangExempel
I totally ship them; their chemistry is undeniable.
Jag shippar dem helt; deras kemi är obestridlig.
Do you ship those two characters from the show?
Shippar du de två karaktärerna från serien ?
