Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Ship
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
ships
Példák
The captain navigated the ship through rough waters with skill and expertise.
A kapitány szakértelemmel és ügyességgel navigálta a hajót a viharos vizeken keresztül.
to ship
01
szállít, kiszállít
to send goods or individuals from one place to another using some form of transportation
Transitive: to ship sth | to ship sth somewhere
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
mozgást jelentő ige
szabályos
jelen idő
ship
egyes szám 3. személy
ships
folyamatos melléknévi igenév
shipping
egyszerű múlt
shipped
befejezett melléknévi igenév
shipped
Példák
The company decided to ship the products overseas to meet the growing demand in international markets.
A cég úgy döntött, hogy a termékeket tengerentúlra szállítja, hogy kielégítse a nemzetközi piacokon növekvő keresletet.
02
hajóra száll, hajózik
to embark or board a vessel for transportation by water
Intransitive
Példák
The passengers will ship at the port in the evening for their week-long cruise.
Az utasok este felszállnak a kikötőben egy hetes hajóútjukra.
03
szállít, hajóval szállít
to transport goods or individuals via ships or vessels
Transitive: to ship sth | to ship sth somewhere
Példák
The company decided to ship the newly manufactured cars to international markets using cargo ships.
A cég úgy döntött, hogy a legyártott autókat teherhajókkal szállítja a nemzetközi piacokra.
04
szolgálati hajón, hajóra száll
to be engaged in service on a ship
Intransitive: to ship | to ship on a vessel
Példák
After completing his training, the new recruit will ship on a naval frigate.
A kiképzés befejezése után az új toborzott hadihajóra száll.
05
shippelni, támogatni
to support or hope for a romantic relationship between two people, whether real or fictional
szleng
Példák
I totally ship them; their chemistry is undeniable.
Teljesen shippelem őket; a kémiájuk tagadhatatlan.
