to put forward
[phrase form: put]
01
framlägga, föreslå
to present an idea, suggestion, etc. to be discussed
Transitive: to put forward an idea or suggestion
Exempel
She put forward a new plan to increase sales.
Hon lade fram en ny plan för att öka försäljningen.
He put forward a motion to adjourn the meeting.
Han framförde en motion för att ajournera mötet.
02
föreslå, nominera
to nominate someone for a particular position
Transitive: to put forward sb
Exempel
The party put forward Maria as their candidate for the presidency.
Partiet framlade Maria som sin kandidat för presidentskapet.
I would like to put Samuel forward for the Employee of the Month award.
Jag skulle vilja föreslå Samuel för priset som Månadens Anställd.
03
uppvisa, visa
to display a magical trick or effect
Transitive: to put forward a magic trick
Exempel
The conjurer put forward a mystifying act, making objects disappear and reappear with a wave of his wand.
Trollkarlen framförde en förbryllande akt, där föremål försvann och dök upp igen med en viftning av sin trollstav.
The magical duo put forward a collaborative performance, seamlessly blending their skills in a stunning display of illusions.
Det magiska duon framförde en samarbetsprestation, där de smidigt blandade sina färdigheter i en fantastisk illusionuppvisning.
04
förtida, flytta fram
to reschedule an event to an earlier date or time than originally planned
Transitive: to put forward an event
Exempel
The committee put the deadline forward, so we need to finish our tasks sooner.
Kommittén flyttade fram deadline, så vi måste slutföra våra uppgifter tidigare.
The webinar has been put forward to 10 a.m. instead of 2 p.m.
Webbinariet har framflyttats till 10 på morgonen istället för 2 på eftermiddagen.
05
föra fram, ställa fram klockan
to adjust a clock or watch to show a later time
Dialect
British
BritishTransitive: to put forward a clock or watch
Exempel
The entire country puts their clocks forward in April to make the most of the daylight.
Hela landet ställer fram sina klockor i april för att dra nytta av dagsljuset så mycket som möjligt.
My phone automatically puts the time forward, so I do n't need to adjust it manually.
Min telefon flyttar fram tiden automatiskt, så jag behöver inte ställa in den manuellt.
