Искать
Выберите язык словаря
to hot up
[phrase form: hot]
01
разогревать, нагревать
to make something warmer or hotter
Dialect
British
British
Примеры
I need to hot up the leftovers in the microwave for a quick meal.
Мне нужно разогреть остатки в микроволновке для быстрого перекуса.
To enjoy your tea, you can hot up the water in the kettle.
Чтобы насладиться чаем, вы можете подогреть воду в чайнике.
Примеры
I left the soup on the stove, and it 's starting to hot up, so I'll need to check on it.
Я оставил суп на плите, и он начинает нагреваться, так что мне нужно будет проверить его.
As the sun rose higher in the sky, the air began to hot up significantly.
По мере того как солнце поднималось выше в небе, воздух начинал значительно нагреваться.
03
накаляться, становиться более захватывающим
to become more intense or exciting, often referring to a situation, competition, or activity
DialectBritish
BritishПримеры
As the competition hot up, the teams gave their all to secure the championship title.
По мере того как соревнование накалялось, команды отдавали все, чтобы завоевать чемпионский титул.
The race really started to hot up in the final stretch, with the two leading runners neck and neck.
Гонка действительно начала накаляться на последнем отрезке, с двумя лидирующими бегунами шея в шею.
04
тюнинговать, усиливать
to modify a vehicle or its engine to enhance its power or performance
Примеры
He decided to hot up his car by adding a turbocharger for more horsepower.
Он решил модифицировать свою машину, добавив турбокомпрессор для увеличения мощности.
The racing team worked to hot up their vehicle before the big competition.
Гоночная команда работала над усилением своего автомобиля перед крупными соревнованиями.
