Искать
Выберите язык словаря
to turn on
[phrase form: turn]
01
включить
to cause a machine, device, or system to start working or flowing, usually by pressing a button or turning a switch
Transitive: to turn on a device or system
Примеры
Before using the printer, make sure to turn it on and check for paper.
Перед использованием принтера убедитесь, что вы его включили и проверили наличие бумаги.
Can you help me turn on the TV? I ca n't find the remote.
Можешь помочь мне включить телевизор? Я не могу найти пульт.
02
обернуться против, стать враждебным по отношению к
to become unfriendly or hostile toward someone or something
Transitive: to turn on sb
Примеры
She turned on her longtime friend when she discovered the betrayal.
Она повернулась против своего давнего друга, когда узнала о предательстве.
He turned on his business partner when the deal fell through.
Он обернулся против своего делового партнера, когда сделка сорвалась.
03
зависеть от, основываться на
to rely on external conditions or factors
Transitive: to turn on an external condition
Примеры
The decision to invest in the stock market turns entirely on market analysis.
Решение инвестировать в фондовый рынок полностью зависит от анализа рынка.
The effectiveness of the strategy turns solely on timely execution.
Эффективность стратегии зависит исключительно от своевременного выполнения.
04
возбуждать, стимулировать
to make someone feel excited or stimulated
Transitive: to turn on sb
Примеры
The music turned the crowd on, and the dance floor came to life.
Музыка завела толпу, и танцпол ожил.
His passionate speech turned on the audience, inspiring a standing ovation.
Его страстная речь зажгла аудиторию, вдохновив на стоячую овацию.
05
возбуждать, заводить
to cause someone to feel sexual attraction or excitement
Culturally sensitive
InformalПримеры
Her confidence really turns him on.
Её уверенность действительно его заводит.
I ca n't believe how quickly he got turned on by that compliment.
Я не могу поверить, как быстро он возбудился от этого комплимента.
Turn on
01
возбуждение, привлекательность
a characteristic, behavior, or feature that increases sexual or romantic attraction toward someone
SlangПримеры
His sense of humor is a big turn on.
Его чувство юмора — это большой возбудитель.
Confidence is such a turn on for many people.
Уверенность — это такой возбудитель для многих людей.
