Искать
Выберите язык словаря
to suffocate
01
душить, задыхаться
to block someone or something's access to air, making it difficult or impossible to breathe
Transitive: to suffocate sb/sth
Примеры
In the crowded room, he felt as if the lack of air would suffocate him.
В переполненной комнате он чувствовал, будто недостаток воздуха задушит его.
The thick smoke suffocated the people trapped in the building.
Густой дым задушил людей, оказавшихся в ловушке в здании.
02
задыхаться
to struggle for breathing due to the lack or reduced amount of oxygen
Intransitive
Примеры
She nearly suffocated under the heavy blanket while taking a nap.
Она чуть не задохнулась под тяжелым одеялом во время сна.
The firefighter rescued the trapped cat, preventing it from suffocating in the smoke-filled room.
Пожарный спас запертого кота, предотвратив его удушье в задымленной комнате.
03
задыхаться, угнетать
to feel overwhelmed, trapped, or oppressed
Transitive: to suffocate sb/sth
Примеры
The relentless demands of her job suffocated her, leaving her exhausted.
Беспощадные требования ее работы душили ее, оставляя истощенной.
The relationship began to suffocate her, making her feel like she could n’t breathe.
Отношения начали душить её, заставляя её чувствовать, будто она не может дышать.
04
задыхаться, удушаться
to die because there is not enough oxygen to breathe
Intransitive
Примеры
The patient suffocated when the breathing tube became blocked.
Пациент задохнулся, когда дыхательная трубка заблокировалась.
The dog suffocated in the car when the windows were closed.
Собака задохнулась в машине, когда окна были закрыты.
05
душить, задушить
to prevent something from growing or progressing by blocking or restricting it
Transitive: to suffocate development of something
Примеры
The heavy regulations could choke the growth of new businesses.
Жесткие регулирования могут задушить рост новых предприятий.
His negative attitude choked the team's potential for success.
Его негативное отношение задушило потенциал команды на успех.
06
задыхаться, удушать
to be stopped or hindered in progress or growth
Intransitive
Примеры
The project began to suffocate as funding dried up.
Проект начал задыхаться, когда финансирование иссякло.
The company ’s innovation suffocated under constant bureaucratic red tape.
Инновации компании задохнулись под постоянной бюрократической волокитой.
Лексическое Дерево
suffocating
suffocation
suffocative
suffocate
