Hledat
to suffocate
01
dusit, udusit
to block someone or something's access to air, making it difficult or impossible to breathe
Transitive: to suffocate sb/sth
Příklady
The plastic bag accidentally suffocated the kitten, but it was quickly freed.
Plastová taška omylem udušila kotě, ale bylo rychle osvobozeno.
02
dusit se, udusit se
to struggle for breathing due to the lack or reduced amount of oxygen
Intransitive
Příklady
The confined space made him suffocate, struggling for each breath.
Omezený prostor ho donutil dusit se, bojovat o každý dech.
03
dusit se, utlačovat
to feel overwhelmed, trapped, or oppressed
Transitive: to suffocate sb/sth
Příklady
The political environment suffocated free speech, leaving people afraid to speak out.
Politické prostředí dusilo svobodu projevu, což lidem bránilo ve vyjadřování.
04
udusit se, zadusit se
to die because there is not enough oxygen to breathe
Intransitive
Příklady
The trapped miners suffocated due to the lack of fresh air.
Uvěznění horníci se udusili kvůli nedostatku čerstvého vzduchu.
05
dusit, udusit
to prevent something from growing or progressing by blocking or restricting it
Transitive: to suffocate development of something
Příklady
The strict rules on innovation could choke creative ideas.
Přísná pravidla týkající se inovací by mohla udusit kreativní nápady.
06
dusit, brzdit
to be stopped or hindered in progress or growth
Intransitive
Příklady
Without proper support, the initiative suffocated before it could take off.
Bez řádné podpory iniciativa udušila se, než mohla vzlétnout.
Lexikální Strom
suffocating
suffocation
suffocative
suffocate
