Искать
Выберите язык словаря
to preempt
01
завладевать раньше других
to render a plan or action ineffective or unnecessary by doing something before it happens
Примеры
The manager preempted the competitors by launching the product early.
Менеджер предупредил конкурентов, запустив продукт раньше.
The government ’s quick response preempted the crisis from escalating.
Быстрый ответ правительства предотвратил эскалацию кризиса.
02
делать препятствующую заявку, преэмптить
to make a high-level opening bid in bridge to disrupt opponents' bidding strategies, typically with a weak hand but a long suit
Примеры
She decided to preempt with a three-diamond bid to block the opponents.
Она решила преэмптить с заявкой в три бубны, чтобы заблокировать соперников.
He preempted at the 2-level with six spades and minimal points.
Он преэмптировал на 2-м уровне с шестью пиками и минимальными очками.
03
преимущественно приобретать, осуществлять право первоочередной покупки
to claim or purchase land or property before others, often through legal or governmental privilege
Примеры
Settlers could preempt public land under the 1841 Act.
Поселенцы могли преэмптировать общественные земли в соответствии с Законом 1841 года.
He preempted the plot before it was officially surveyed.
Он преэмптировал участок до того, как он был официально обследован.
Preempt
01
преэмпт, предупредительная ставка
a high-level opening bid made with a weak hand and a long suit, intended to disrupt the opponents' bidding space
Примеры
Her preempt at 3 ♦ made it difficult for the opponents to find their spade fit.
Её преэмпт на 3♦ затруднил соперникам поиск своего пикового фита.
That aggressive preempt forced the other side to guess at the 4-level.
Эта агрессивная преэмпция заставила другую сторону угадывать на 4-м уровне.
Лексическое Дерево
preemption
preemptive
preempt
