Caută
Selectați limba dicționarului
heavily
01
abundent, intens
in a large quantity or intense amount
Exemple
The garden was watered heavily after the drought.
Grădina a fost udată abundent după secetă.
Exemple
The economy is heavily reliant on tourism.
Economia depinde puternic de turism.
1.2
greu, excesiv
to an excessive or immoderate degree, especially regarding consumption or use
Exemple
After the party, he was found to have been drinking heavily.
După petrecere, s-a descoperit că băuse greu.
02
greu, cu forță
with great force, pressure, or intensity
Exemple
The ball landed heavily on the floor.
Mingea a aterizat greu pe podea.
2.1
greu, profund
in a way that feels mentally or emotionally oppressive
Exemple
Guilt lay heavily on her mind.
Vinovăția apăsa greu pe mintea ei.
2.2
greoi, cu greutate
in a way that suggests physical bulk or ponderous movement
Exemple
The soldier marched heavily across the field.
Soldatul a mărșăluit greu prin câmp.
2.3
greu, cu dificultate
in a labored, strained, or difficult manner
Exemple
He breathed heavily after the sprint.
A respirat greu după sprint.
2.4
greu, cu tristețe
in a slow, deliberate way that suggests sadness or emotional weight
Exemple
She nodded heavily, unable to speak.
Ea a dat din cap greu, incapabilă să vorbească.
03
greu, solid
in a manner suited for heavy-duty use
Exemple
The facility was heavily fortified.
Facilitatea era puternic fortificată.
Arbore Lexical
heavily
heavy
heave
