Caută
Selectați limba dicționarului
Field day
01
zi sportivă, zi de câmp
a day on which no classes are held and students take part in sports games
Dialect
American
American
Exemple
The school organized a field day at the end of the semester to celebrate the students' hard work.
Școala a organizat o zi sportivă la sfârșitul semestrului pentru a celebra munca grea a elevilor.
Students eagerly anticipate field day each year, as it's a chance to compete in various sports and activities.
Elevii așteaptă cu nerăbdare ziua sportului în fiecare an, deoarece este o șansă de a concura în diverse sporturi și activități.
02
a day reserved for outdoor recreation, amusement, or community gathering
Exemple
The town hosted a summer field day with games and food stalls.
Families enjoyed picnics and contests during the field day.
03
(in military contexts) a day designated for training exercises, maneuvers, or inspection
Exemple
Soldiers participated in a field day to practice coordinated drills.
The base scheduled a field day to review equipment readiness.
04
zi de triumf, zi de bucurie
an occasion marked by extraordinary enjoyment and triumph
Exemple
After closing the big deal, the sales team had a field day celebrating their success.
După încheierea afacerii mari, echipa de vânzări a avut o zi minunată sărbătorind succesul lor.
The students had a field day when the principal announced an unexpected holiday.
Elevii au avut o zi minunată când directorul a anunțat o vacanță neașteptată.
