Field day
01
運動会, フィールドデー
a day on which no classes are held and students take part in sports games
Dialect
American
American
例
The school organized a field day at the end of the semester to celebrate the students' hard work.
学校は学期末に生徒たちの努力を称えてフィールドデーを開催しました。
Students eagerly anticipate field day each year, as it's a chance to compete in various sports and activities.
生徒たちは毎年、運動会を心待ちにしています。なぜなら、それはさまざまなスポーツや活動で競争する機会だからです。
02
a day reserved for outdoor recreation, amusement, or community gathering
例
The town hosted a summer field day with games and food stalls.
Families enjoyed picnics and contests during the field day.
03
(in military contexts) a day designated for training exercises, maneuvers, or inspection
例
Soldiers participated in a field day to practice coordinated drills.
The base scheduled a field day to review equipment readiness.
04
勝利の日, 歓喜の日
an occasion marked by extraordinary enjoyment and triumph
例
After closing the big deal, the sales team had a field day celebrating their success.
大きな取引を成立させた後、営業チームは成功を祝って素晴らしい一日を過ごしました。
The students had a field day when the principal announced an unexpected holiday.
校長が予期せぬ休日を発表したとき、生徒たちは素晴らしい一日を過ごしました。
