Caută
Selectați limba dicționarului
Chapter
01
capitol
one of the main sections of a book, with a particular number and title
Exemple
She eagerly read the first chapter of the novel to get a sense of the story.
Ea a citit cu aviditate primul capitol al romanului pentru a-și face o idee despre poveste.
Each chapter in the textbook covers a different historical period.
Fiecare capitol din manual acoperă o perioadă istorică diferită.
02
capitol, secțiune
a group of individuals in a specific area who form a segment of a larger organization
Exemple
He joined the university 's chapter of the national fraternity.
S-a alăturat filialei universitare a fraternității naționale.
The local chapter of the environmental group organized a cleanup event.
Capitolul local al grupului de mediu a organizat un eveniment de curățenie.
03
capitol, perioadă
a specific period of time in history or in someone's life
Exemple
The turbulent chapter of the nation's history was characterized by civil unrest and political upheaval.
Capitolul turbulent al istoriei națiunii a fost caracterizat de tulburări civile și de răsturnări politice.
After completing his education, he entered a new chapter of his career, filled with opportunities and challenges.
După ce și-a finalizat educația, a intrat într-un nou capitol al carierei sale, plin de oportunități și provocări.
04
capitol, perioadă
a distinct period marked by significant changes from the previous period
Exemple
The war marked a dark chapter in the nation's history.
Războiul a marcat un capitol întunecat în istoria națiunii.
His travels through Europe became a fascinating chapter of his life.
Călătoriile lui prin Europa au devenit un capitol fascinant al vieții sale.
05
capitol, adunare
a formal gathering of monks in a monastery or canons in a church
Exemple
The chapter convened to discuss the upcoming festival preparations.
Capitolul s-a adunat pentru a discuta pregătirile pentru festivalul viitor.
He was excited to attend his first chapter meeting since joining the monastery.
Era entuziasmat să participe la prima sa întâlnire de capitol de când s-a alăturat mănăstirii.
