جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Chapter
01
فصل (کتاب), بخش
one of the main sections of a book, with a particular number and title
مثالها
She eagerly read the first chapter of the novel to get a sense of the story.
او با اشتیاق فصل اول رمان را خواند تا درکی از داستان پیدا کند.
Each chapter in the textbook covers a different historical period.
هر فصل در کتاب درسی یک دوره تاریخی متفاوت را پوشش میدهد.
02
فصل, شاخه
a group of individuals in a specific area who form a segment of a larger organization
مثالها
He joined the university 's chapter of the national fraternity.
او به شاخه دانشگاهی انجمن ملی پیوست.
The local chapter of the environmental group organized a cleanup event.
شاخه محلی گروه محیطزیستی یک رویداد پاکسازی سازماندهی کرد.
03
بخش, قسمت، فصل
a specific period of time in history or in someone's life
مثالها
The turbulent chapter of the nation's history was characterized by civil unrest and political upheaval.
فصل پرتلاطم تاریخ ملت با ناآرامیهای مدنی و تحولات سیاسی مشخص شد.
After completing his education, he entered a new chapter of his career, filled with opportunities and challenges.
پس از اتمام تحصیلاتش، وارد فصل جدیدی از زندگی حرفهای خود شد که پر از فرصتها و چالشها بود.
04
فصل, دوره
a distinct period marked by significant changes from the previous period
مثالها
The war marked a dark chapter in the nation's history.
جنگ یک فصل تاریک در تاریخ ملت را نشانه گذاری کرد.
His travels through Europe became a fascinating chapter of his life.
سفرهای او در سراسر اروپا به فصلی جذاب از زندگی او تبدیل شد.
05
فصل, مجمع
a formal gathering of monks in a monastery or canons in a church
مثالها
The chapter convened to discuss the upcoming festival preparations.
فصل برای بحث در مورد آمادهسازیهای جشنواره آینده گرد هم آمد.
He was excited to attend his first chapter meeting since joining the monastery.
او از شرکت در اولین جلسه فصل خود از زمانی که به صومعه پیوست، هیجان زده بود.
