Caută
Selectați limba dicționarului
Buck
01
cerb, mascul (de cerb
a male deer, rabbit, or antelope
Exemple
The buck stood proudly in the meadow during mating season.
Cerbul stătea mândru în pajiște în timpul sezonului de împerechere.
Hunters often track bucks for sport and population control.
Vânătorii urmăresc adesea masculi de cerb pentru sport și controlul populației.
Exemple
He found a buck on the sidewalk and used it to buy a lottery ticket.
A găsit un dolar pe trotuar și l-a folosit pentru a cumpăra un bilet de loterie.
The coffee shop raised the price of a cup of coffee by a buck.
Cafeneaua a majorat prețul unei cești de cafea cu un dolar.
03
a vaulting apparatus resembling a pommel-less horse, with one end elongated, used for gymnastic exercises
Exemple
The gymnast practiced jumps on the buck.
The coach adjusted the buck for the student's height.
04
a frame or support used to hold wood or timber while it is being sawed
Exemple
The carpenter placed the log on the buck before sawing.
Large beams were cut using a sturdy buck.
to buck
01
a rezista, a se opune
to strongly resist or oppose something
Transitive: to buck a decision or development
Exemple
The company 's employees decided to buck the new policy, expressing concerns about its impact.
Angajații companiei au decis să se opună noii politici, exprimând îngrijorări cu privire la impactul acesteia.
The community chose to buck the proposed development project, voicing strong opposition.
Comunitatea a ales să se opună proiectului de dezvoltare propus, exprimând o puternică opoziție.
02
a se cabra, a sări
(of a horse) to leap or jump with its back arched, typically in an attempt to throw off a rider or in a show of resistance
Intransitive
Exemple
The horse bucked wildly, throwing the rider off balance.
Calul s-a cabrat sălbatic, aruncând călărețul din echilibru.
As soon as the cowboy mounted the horse, it began to buck.
Imediat ce cowboy-ul s-a suit pe cal, acesta a început să sare.
03
lupta, se strădui
to push or work toward achieving success or advancement
Intransitive
Exemple
She was willing to buck, using questionable tactics to secure the promotion.
Ea era dispusă să lupte, folosind tactici îndoielnice pentru a asigura promovarea.
The politician was known to buck, often compromising his values for political gain.
Politicianul era cunoscut pentru a buck, adesea compromițându-și valorile pentru câștig politic.
04
a zbura, a sări
(of a vehicle) to move in an unsteady or jerky manner, often due to mechanical issues
Intransitive
Exemple
The car began to buck as we drove over the rough road.
Mașina a început să se zgâlțâie în timp ce conduceam pe drumul accidentat.
The truck bucked and jolted, making the ride uncomfortable.
Camionul sărea și se zgâlțâia, făcând călătoria incomodă.
