Caută
Selectați limba dicționarului
honey-toungued
01
limbă de miere, vorbitor dulceag
talking in a pleasing manner, often to charm or manipulate others
Exemple
The honey-tongued boss, adept at sweet-talking his employees into working overtime without extra pay.
Șeful cu limbă de miere, priceput în a-și convinge angajații să lucreze ore suplimentare fără plată suplimentară.
02
limbă de miere, vorbe mieroase
(of a text, statement, etc.) written or spoken in a smooth, flattering, and insincere manner, aiming to persuade or impress others
Exemple
The politician's honey-tongued promises swayed the voters, but many remained skeptical of his sincerity.
Promisiunile dulci ca mierea politicianului au influențat alegătorii, dar mulți au rămas sceptici în privința sincerității sale.
