Caută
Selectați limba dicționarului
to run up against
[phrase form: run]
01
a se lovi de, a se confrunta cu
to encounter a problem or a difficult situation
Exemple
Our project ran up against an unexpected obstacle that delayed our progress.
Proiectul nostru a dat peste un obstacol neașteptat care a întârziat progresul nostru.
The company ran up against financial challenges when the market took a downturn.
Compania s-a confruntat cu provocări financiare când piața a înregistrat o scădere.
02
a se lovi de, a se confrunta cu
to encounter a person who makes it difficult to work or communicate with them effectively
Exemple
In the workplace, she often ran up against a colleague who was resistant to new ideas and collaboration.
La locul de muncă, ea se lovea adesea de un coleg care era rezistent la ideile noi și la colaborare.
During the negotiation, the team unexpectedly ran up against a counterpart known for being uncooperative and confrontational.
În timpul negocierilor, echipa a dat neașteptat peste o contrapartidă cunoscută pentru a fi necooperantă și confruntatională.
