Caută
Selectați limba dicționarului
to get away with
[phrase form: get]
01
a scăpa nepedepsit, a evita pedeapsa
to escape punishment for one's wrong actions
Transitive: to get away with an action
Exemple
Some white-collar criminals try to get away with embezzling money from their companies.
Unii infractori cu guler alb încearcă să scape nepedepsiți prin deturnarea banilor de la companiile lor.
He was shocked that he could get away with speeding.
A fost șocat că a putut scăpa cu viteză.
02
scăpa cu, se descurca cu
to successfully accomplish a task or goal with minimal effort or resources, often by taking a shortcut or doing something that is not considered the best practice
Transitive: to get away with a task or goal
Exemple
I wonder if we could get away with a simpler recipe for the party, considering our limited budget.
Mă întreb dacă am putea scăpa cu o rețetă mai simplă pentru petrecere, având în vedere bugetul nostru limitat.
Do you think we could get away with using a smaller font for this presentation to fit everything on one slide?
Crezi că am putea scăpa folosind un font mai mic pentru această prezentare pentru a încăpea totul pe un singur slide?
