Caută
Selectați limba dicționarului
to twitch
01
a se zvârcoli, a avea un tic
to make a sudden, brief, and involuntary movement
Intransitive
Exemple
His eye started to twitch involuntarily due to stress and fatigue.
Ochii lui au început să se zvârcolească involuntar din cauza stresului și oboselii.
As the baby slept, its tiny fingers would occasionally twitch.
În timp ce bebelușul dormea, degetele lui mici se zvâcneau ocazional.
02
ciupi ușor, ajusta cu mișcări mici și rapide între degete
to delicately and tightly pinch or adjust something between the fingers with small, quick movements
Transitive: to twitch sth
Exemple
Noticing a loose thread on her sweater, she gently twitched it between her fingers to remove it.
Observând un fir desfăcut pe puloverul ei, l-a tras ușor între degete pentru a-l îndepărta.
The tailor meticulously twitched the fabric along the seam to ensure a snug fit.
Croitorul a tras meticulos țesătura de-a lungul cusăturii pentru a asigura o potrivire strânsă.
03
a se zvârcoli, a avea un tic
to cause something to make a sudden, brief, and involuntary movement
Transitive: to twitch sth
Exemple
The rabbit twitched its nose as it sniffed the air for potential danger.
Iepurele și-a zvâcnit nasul în timp ce mirosea aerul în căutarea unui pericol potențial.
Startled by the loud noise, the cat twitched its tail nervously.
Speriat de zgomotul puternic, pisica și-a zvâcnit coada nervos.
04
smucitură, trage brusc
to move or pull something with a quick and abrupt motion
Transitive: to twitch sth
Exemple
The mechanic twitched the lever to engage the emergency brake.
Mecanicul a tras brusc pârghia pentru a activa frâna de urgență.
The technician twitched the cables to ensure a secure connection.
Tehnicianul a tras cablurile pentru a asigura o conexiune sigură.
Twitch
01
tic, spasm muscular
a sudden muscle spasm; especially one caused by a nervous condition
Arbore Lexical
twitching
twitch



























