Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to twitch
01
contrair-se, ter um tique
to make a sudden, brief, and involuntary movement
Intransitive
Exemplos
His eye started to twitch involuntarily due to stress and fatigue.
Seu olho começou a contrair involuntariamente devido ao estresse e à fadiga.
As the baby slept, its tiny fingers would occasionally twitch.
Enquanto o bebê dormia, seus pequenos dedos ocasionalmente se contraíam.
02
beliscar suavemente, ajustar com movimentos pequenos e rápidos entre os dedos
to delicately and tightly pinch or adjust something between the fingers with small, quick movements
Transitive: to twitch sth
Exemplos
Noticing a loose thread on her sweater, she gently twitched it between her fingers to remove it.
Percebendo um fio solto em seu suéter, ela o puxou gentilmente entre os dedos para removê-lo.
The tailor meticulously twitched the fabric along the seam to ensure a snug fit.
O alfaiate puxou meticulosamente o tecido ao longo da costura para garantir um ajuste justo.
03
contrair, ter um tique
to cause something to make a sudden, brief, and involuntary movement
Transitive: to twitch sth
Exemplos
The rabbit twitched its nose as it sniffed the air for potential danger.
O coelho contraiu o nariz enquanto farejava o ar em busca de perigo potencial.
Startled by the loud noise, the cat twitched its tail nervously.
Assustado com o barulho alto, o gato contorceu o rabo nervosamente.
04
sacudir, puxar bruscamente
to move or pull something with a quick and abrupt motion
Transitive: to twitch sth
Exemplos
The mechanic twitched the lever to engage the emergency brake.
O mecânico puxou bruscamente a alavanca para acionar o freio de emergência.
The technician twitched the cables to ensure a secure connection.
O técnico puxou os cabos para garantir uma conexão segura.
Twitch
01
tic, espasmo muscular
a sudden muscle spasm; especially one caused by a nervous condition
Árvore Lexical
twitching
twitch
