Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to twitch
01
rándul, tik-tagja van
to make a sudden, brief, and involuntary movement
Intransitive
Példák
His eye started to twitch involuntarily due to stress and fatigue.
A szeme akaratlanul is rángani kezdett a stressz és a fáradtság miatt.
As the baby slept, its tiny fingers would occasionally twitch.
Amíg a baba aludt, apró ujjai néha rándultak.
02
finoman megcsíp, kicsi
to delicately and tightly pinch or adjust something between the fingers with small, quick movements
Transitive: to twitch sth
Példák
Noticing a loose thread on her sweater, she gently twitched it between her fingers to remove it.
Észrevett egy laza fonalat a pulóverjén, és óvatosan megrántotta az ujjai között, hogy eltávolítsa.
The tailor meticulously twitched the fabric along the seam to ensure a snug fit.
A szabó gondosan megrántotta az anyagot a varrás mentén, hogy biztosítsa a szoros illeszkedést.
03
rándul, ticcel
to cause something to make a sudden, brief, and involuntary movement
Transitive: to twitch sth
Példák
The rabbit twitched its nose as it sniffed the air for potential danger.
A nyúl rándított az orrával, miközben a levegőt szagolta a lehetséges veszély után kutatva.
Startled by the loud noise, the cat twitched its tail nervously.
Megijedt a hangos zajtól, a macska idegesen rángatta a farkát.
04
ránt, megránt
to move or pull something with a quick and abrupt motion
Transitive: to twitch sth
Példák
The mechanic twitched the lever to engage the emergency brake.
A szerelő rántott a karra, hogy bekapcsolja a vészféket.
The technician twitched the cables to ensure a secure connection.
A technikus megrántotta a kábeleket, hogy biztosítsa a biztonságos kapcsolatot.
Twitch
01
rángás, izomgörcs
a sudden muscle spasm; especially one caused by a nervous condition
