Caută
Selectați limba dicționarului
Bill
01
factură, notă de plată
a piece of printed paper that shows the amount of money a person has to pay for goods or services received
Dialect
British
British
Exemple
She asked the waiter for the bill after finishing her meal.
Ea a cerut nota de plată chelnerului după ce a terminat masa.
The bill showed they had been charged for an extra drink.
Factura a arătat că au fost taxați pentru o băutură în plus.
Exemple
He found a two-dollar bill in his grandfather's old wallet.
A găsit o bancnotă de doi dolari în vechea portofel a bunicului său.
She accidentally washed a twenty-dollar bill in her jeans pocket.
Ea a spălat accidental un bancnotă de douăzeci de dolari în buzunarul blugilor săi.
03
factură, notă de plată
an itemized statement of money owed for goods or services provided, such as electricity, water, or phone service
Exemple
I paid the electricity bill online before the due date.
Am plătit factura de electricitate online înainte de data scadenței.
The water bill was much higher than usual this month.
Factura de apă a fost mult mai mare decât de obicei în această lună.
04
cioc, mandibulă
a hard curved jaw of a bird, especially a wide or slender one
Exemple
The duck 's bill is flat and adapted for filtering water.
She observed the bird pecking with its sharp bill.
05
afis, panou publicitar
a sign posted in a public place as an advertisement
06
afis, pliculet
an advertisement (usually printed on a page or in a leaflet) intended for wide distribution
Exemple
Street vendors handed out bills to passersby.
The political party printed bills for the campaign.
07
proiect de lege, propunere de lege
a new law that is proposed to a parliament to be discussed about
Exemple
The professor was recognized as an authority in the field of environmental science.
Profesorul a fost recunoscut ca o autoritate în domeniul științelor mediului.
After several debates, the bill was passed and became law.
După mai multe dezbateri, proiectul de lege a fost adoptat și a devenit lege.
08
program, afis
the list of entertainment programs or performers at a concert, theater, etc.
Exemple
The concert featured a diverse bill of performers.
The theater 's bill included a comedy and a drama.
Exemple
He adjusted the bill of his baseball cap to shield his eyes from the bright afternoon sun.
A ajustat cozorocul șepcii sale de baseball pentru a-și proteja ochii de soarele strălucitor al după-amiezii.
The wide bill on her sunhat offered ample shade while she relaxed at the beach.
Latul bor al pălăriei ei de soare oferea umbră abundentă în timp ce se relaxa la plajă.
10
o lamă, un cuțit
a cutting tool with a sharp edge
Exemple
The farmer used a bill to trim branches.
A bill is a traditional tool for pruning hedges.
11
factură, listă
a list of particulars (as a playbill or bill of fare)
Exemple
The bill listed all actors and scenes.
The restaurant 's bill featured seasonal specials.
12
bancnotă de o sută de dolari, bancnotă de 100 de dolari
a $100 banknote
SlangExemple
He slipped the waiter a bill as a tip.
I-a strecurat chelnerului o bancnotă ca bacșiș.
That jacket cost me three bills.
Acea jachetă m-a costat trei bancnote.
to bill
01
factura, trimite o factură
demand payment
Exemple
The contractor billed the client for the completed work.
Hospitals bill patients after treatment.
02
anunța, afisa
advertise especially by posters or placards
Exemple
The circus was billed throughout the city with colorful posters.
They billed the concert across town to attract audiences.
03
anunța, face publicitate prin afișe
publicize or announce by placards
