Caută
Selectați limba dicționarului
to baste
01
stropi, unge
to pour fat, juices, or other liquid over the surface of food, such as meat or vegetables, while it is cooking
Transitive: to baste food
Exemple
I 'm basting the turkey with butter every 15 minutes as it roasts in the oven.
Udelesc curcanul cu unt la fiecare 15 minute în timp ce se coace în cuptor.
They have basted the sweet potatoes with marshmallows several times as they roasted.
Au stropit batatele dulci cu bezeu de mai multe ori în timp ce le prăjeau.
02
încheia provizoriu, basta
to temporarily stitch two pieces of fabric together with long, loose stitches that can later be easily removed
Transitive: to baste pieces of fabric
Exemple
The seamstress basted the hem allowance first to check the fit before sewing the permanent stitches.
Croitoresa a cârpit mai întâi alocația de tiv pentru a verifica potrivirea înainte de a coase cusăturile permanente.
I will baste the facing to the neckline so I can mark where I need to notch it before sewing it down permanently.
Voi coase provizoriu tivul la decolteu pentru a putea marca unde trebuie să-l tai înainte de a-l coase definitiv.
03
a bate, a lovi
to physically beat or thrash someone severely
Transitive: to baste sb
Exemple
After a long battle, the hero managed to baste the villain and end the fight.
După o luptă îndelungată, eroul a reușit să bată ticălosul și să pună capăt luptei.
In the heated argument, the older brother basted his younger sibling in retaliation for a prank.
În discuția înfierbântată, fratele mai mare l-a bătut pe cel mai mic drept răzbunare pentru o farsă.
Baste
01
a temporary, loose sewing stitch used to hold layers of fabric in place before final stitching
Exemple
She made a quick baste to hold the seams together.
The tailor used a baste before sewing the final hem.
