Caută
Selectați limba dicționarului
Rail
01
a system of tracks for trains
Exemple
The goods were transported by rail across the country.
Passenger travel by rail has increased in recent years.
02
șină, cale ferată
a steel track on which trains run
Exemple
The rail was shiny and smooth, allowing trains to travel quickly.
Șina era strălucitoare și netedă, permițând trenurilor să călătorească rapid.
Workers inspected the rail for any signs of wear or damage.
Lucrătorii au inspectat șina pentru orice semne de uzură sau deteriorare.
03
any of numerous small wading birds in the family Rallidae, characterized by short wings and long toes for walking on soft mud
Exemple
Rails often hide in dense vegetation near ponds.
A water rail was spotted in the marshland.
04
a single horizontal bar, usually made of wood or metal
Exemple
The fence consisted of a single rail across each section.
They replaced the broken rail in the backyard fence.
to rail
01
a critica vehement, a se plânge amar
to strongly and angrily criticize or complain about something
Intransitive: to rail about sth | to rail against sth | to rail at sb
Exemple
Despite the improvements, the customer continued to rail about the service quality.
În ciuda îmbunătățirilor, clientul a continuat să se plângă vehement despre calitatea serviciului.
Maria tends to rail against changes in the workplace, expressing her discontent openly.
Maria tinde să critice aspru schimbările de la locul de muncă, exprimându-și nemulțumirea în mod deschis.
02
a transporta pe cale ferată, a muta folosind sistemul feroviar
to transport or move items using a railway system
Transitive: to rail sth somewhere
Exemple
The mining company decided to rail raw materials directly from the extraction site to the processing plant.
Compania minieră a decis să transporte pe cale ferată materiile prime direct de la locul de extracție la uzina de prelucrare.
The logistics manager planned to rail the bulk of the inventory from the warehouse to the distribution center.
Managerul de logistică a planificat să transport pe calea ferată cea mai mare parte a stocului din depozit către centrul de distribuție.
03
a călători cu trenul, a lua trenul
to use a railway system as a mode of transportation
Intransitive: to rail | to rail somewhere
Exemple
Instead of driving, they decided to rail from the city to the countryside for a weekend getaway.
În loc să conducă, au decis să calească cu trenul din oraș în mediul rural pentru un weekend de evadare.
The daily commuter prefers to rail to work, avoiding the stress of traffic congestion.
Navetistul zilnic preferă să meargă cu trenul la muncă, evitând stresul aglomerației rutiere.
04
a monta balustradă, a echipa cu o barieră de protecție
to install or furnish with a protective barrier or structure typically made of rails
Transitive: to rail a space
Exemple
The architect decided to rail the balcony to enhance safety and aesthetics.
Arhitectul a decis să împrejmuie balconul pentru a îmbunătăți siguranța și estetica.
The construction team will rail the staircase to meet building code requirements.
Echipa de construcții va monta balustrada pe scara pentru a îndeplini cerințele codului de construcție.
05
împrejmui, proteja cu balustrade
to surround or secure an area by installing railings or a barrier made of rails
Transitive: to rail a place
Exemple
The park administration decided to rail the playground to enhance child safety.
Administrația parcului a decis să împrejmuie locul de joacă pentru a spori siguranța copiilor.
To protect the garden, the homeowners opted to rail the perimeter with a decorative metal fence.
Pentru a proteja grădina, proprietarii casei au optat să împrejmuie perimetrul cu un gard metalic decorativ.
Arbore Lexical
monorail
raillery
rail
