rail
rail
reɪl
reil
tailhailfailjail

تعریف و معنی "rail"در زبان انگلیسی

Rail
01

راه‌آهن

a system of tracks for trains 
rail definition and meaning
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بی‌جان
ساختار صرفی
ساده
غیرقابل شمارش
شکل جمع
rails
مثال‌ها
The goods were transported by rail across the country. 

کالاها از طریق راه‌آهن در سراسر کشور حمل شدند.

02

ریل راه‌آهن

a steel track on which trains run 
rail definition and meaning
مثال‌ها
The rail was shiny and smooth, allowing trains to travel quickly. 

ریل براق و صاف بود، که به قطارها اجازه می داد سریع سفر کنند.

03

چنگر, مرغابی کوچک

any of numerous small wading birds in the family Rallidae, characterized by short wings and long toes for walking on soft mud 
مثال‌ها
Rails often hide in dense vegetation near ponds. 

رِیل‌ها اغلب در پوشش گیاهی انبوه نزدیک برکه‌ها پنهان می‌شوند.

04

ریل, تیرک

a single horizontal bar, usually made of wood or metal 
مثال‌ها
The fence consisted of a single rail across each section. 

حصار از یک ریل واحد تشکیل شده بود که از هر بخش عبور می‌کرد.

to rail
01

گله کردن

to strongly and angrily criticize or complain about something 
Intransitive: to rail about sth | to rail against sth | to rail at sb
to rail definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
rail
سوم‌شخص مفرد
rails
وجه وصفی حال
railing
گذشته ساده
railed
اسم مفعول
railed
مثال‌ها
Despite the improvements, the customer continued to rail about the service quality. 

علیرغم بهبودها، مشتری به شکایت شدید از کیفیت خدمات ادامه داد.

02

حمل و نقل با استفاده از سیستم راه آهن, جابجایی با استفاده از شبکه ریلی

to transport or move items using a railway system 
Transitive: to rail sth somewhere
to rail definition and meaning
مثال‌ها
The mining company decided to rail raw materials directly from the extraction site to the processing plant. 

شرکت معدن‌کاری تصمیم گرفت مواد خام را مستقیماً از محل استخراج به کارخانه پردازش با قطار حمل کند.

03

با قطار سفر کردن, قطار گرفتن

to use a railway system as a mode of transportation 
Intransitive: to rail | to rail somewhere
مثال‌ها
Instead of driving, they decided to rail from the city to the countryside for a weekend getaway. 

به جای رانندگی، آنها تصمیم گرفتند برای یک فرار آخر هفته از شهر به روستا با قطار بروند.

04

نصب نرده, مجهز کردن به حفاظ محافظ

to install or furnish with a protective barrier or structure typically made of rails 
Transitive: to rail a space
مثال‌ها
The architect decided to rail the balcony to enhance safety and aesthetics. 

معمار تصمیم گرفت برای افزایش ایمنی و زیبایی، بالکن را نرده کند.

05

نرده کشیدن, محصور کردن با نرده

to surround or secure an area by installing railings or a barrier made of rails 
Transitive: to rail a place
مثال‌ها
The park administration decided to rail the playground to enhance child safety. 

اداره پارک تصمیم گرفت زمین بازی را حفاظ بکشد تا ایمنی کودکان را افزایش دهد.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه