Caută
Selectați limba dicționarului
Melancholy
Exemple
She could n't shake off the melancholy that lingered after saying goodbye to her childhood home.
Nu a putut scăpa de melancolia care a rămas după ce și-a luat rămas bun de la casa copilăriei.
The beauty of the sunset filled him with a sense of melancholy, reminding him of lost opportunities.
Frumusețea apusului l-a umplut cu un sentiment de melancolie, amintindu-i de oportunitățile pierdute.
02
melancolie, bila neagră
one of the four bodily humours thought to affect health and personality
Exemple
The Greeks believed that a person with too much melancholy, or black bile, would experience sadness and depression.
Grecii credeau că o persoană cu prea multă melancolie, sau bilă neagră, va experimenta tristețe și depresie.
In ancient medical theory, melancholy was thought to arise from an imbalance of black bile.
În vechea teorie medicală, se credea că melancolia apare din cauza unui dezechilibru al bilei negre.
melancholy
01
melancolic, trist
showing a deep sense of sadness or sorrow
Exemple
She felt melancholy on rainy days, reminiscing about past memories and lost opportunities.
Ea simțea melancolie în zilele ploioase, amintindu-și de amintirile trecute și de oportunitățile pierdute.
He had a melancholy expression as he stared out the window, lost in thought.
Avea o expresie melancolică în timp ce se uita pe fereastră, pierdut în gânduri.
Exemple
The melancholy music echoed through the empty room, adding to the somber mood.
Muzica melancolică a răsunat prin camera goală, adăugând la atmosfera sumbră.
She felt a deep, melancholy sense of loss after the departure of her friend.
Ea a simțit un profund sentiment de pierdere, melancolic, după plecarea prietenului său.
Arbore Lexical
melancholic
melancholy
