chuck
chuck
ʧʌk
chak
chickcheckchunkchock

Definição e significado de "chuck"em inglês

01

paleta, pescoço

the portion of a forequarter of beef or other large animal, extending from the neck to the ribs and including the shoulder blade 
chuck definition and meaning
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
chucks
Exemplos
The recipe calls for a slow-cooked chuck roast. 

A receita pede um assado de paleta cozido lentamente.

02

uma porção, um bocado

a portion of food eaten at one time 
Exemplos
The workers sat down for their midday chuck. 

Os trabalhadores sentaram-se para o seu almoço.

03

mandril, dispositivo de fixação

a clamping device with adjustable jaws used to hold a workpiece in a lathe or a tool in a drill 
Exemplos
The machinist secured the metal rod in the lathe chuck. 

O maquinista fixou a barra de metal no mandril do torno.

to chuck
01

atirar, arremessar

to throw something in a casual and sometimes playful manner 
Transitive: to chuck sth somewhere
to chuck definition and meaning
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de movimento
regular
presente
chuck
3.ª pessoa do singular
chucks
particípio presente
chucking
pretérito simples
chucked
particípio passado
chucked
Exemplos
He decided to chuck the pebble into the pond, creating ripples on the water's surface. 

Ele decidiu jogar a pedra no lago, criando ondulações na superfície da água.

02

tocar ou dar palmadinhas em alguém de forma brincalhona ou afetuosa sob o queixo, fazer um carinho brincalhão sob o queixo

to touch or pat someone playfully or affectionately under the chin 
Transitive: to chuck sb/sth
Exemplos
As she smiled at the toddler, she couldn't resist chucking him gently under the chin. 

Enquanto sorria para a criança, ela não resistiu a beliscar suavemente o queixo dele.

03

jogar fora, descartar

to throw away or discard something 
Transitive: to chuck sth
Exemplos
He decided to chuck his old tattered sneakers and buy a new pair. 

Ele decidiu jogar fora seus tênis velhos e gastos e comprar um par novo.

04

deixar, terminar

to leave or end a romantic relationship with someone 
Dialectbritish flagBritish
Transitive: to chuck sb
Exemplos
She decided to chuck her boyfriend after realizing they wanted different things in life. 

Ela decidiu terminar com o namorado depois de perceber que eles queriam coisas diferentes na vida.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store