Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Rotten egg
01
ovo podre, ovelha negra
a person who has a tendency to behave badly and cause trouble for others
Disapproving
Idiom
Informal
Exemplos
Be careful around him; he 's a rotten egg, always starting arguments and causing conflicts.
Tenha cuidado com ele; ele é um ovo podre, sempre começando discussões e causando conflitos.
She seemed nice at first, but she turned out to be a rotten egg, spreading rumors and gossiping about everyone.
Ela parecia legal no início, mas acabou sendo um ovo podre, espalhando rumores e fofocando sobre todos.
02
ovo podre, desastre
someone who keeps failing at things they try to do, particularly in a hilarious or horrendous way
Disapproving
HumorousIdiomInformalExemplos
He 's such a rotten egg, he ca n't even make toast without burning it.
Ele é um ovo podre, não consegue nem fazer torradas sem queimá-las.
If he keeps up like this, he 'll be a rotten egg for the rest of his life.
Se ele continuar assim, será um ovo podre pelo resto da vida.
