Rotten egg
01
썩은 달걀, 검은 양
a person who has a tendency to behave badly and cause trouble for others
Disapproving
Idiom
Informal
예시들
They decided to exclude him from the team because of his reputation as a rotten egg, known for creating divisions among teammates.
그들은 팀원들 사이에 분열을 일으키는 것으로 알려진 썩은 달걀이라는 평판 때문에 그를 팀에서 제외하기로 결정했습니다.
02
썩은 달걀, 무능력자
someone who keeps failing at things they try to do, particularly in a hilarious or horrendous way
Disapproving
HumorousIdiomInformal예시들
She was a real rotten egg in school, always getting into trouble and failing her exams.
그녀는 학교에서 진짜 썩은 달걀이었어, 항상 문제에 휘말리고 시험에 떨어졌지.
