down for the count
down
daʊn
dawn
for
the
ðə
dhē
count
kaʊnt
kawnt

Definição e significado de "down for the count"em inglês

down for the count
01

fora de combate, sem condições de continuar

having failed in doing or achieving something and unable to continue 
Dialectamerican flagAmerican
down for the count definition and meaning
expressão idiomática
informal
Exemplos
After losing three major clients, the company was down for the count. 

Depois de perder três grandes clientes, a empresa ficou fora de combate.

02

(of a boxer) knocked down and unable to stand up and continue the fight within the referee's ten-second count 

Dialectamerican flagAmerican
03

sleeping so soundly that one cannot be easily awakened 

Dialectamerican flagAmerican
expressão idiomática
informal
Exemplos
After pulling an all-nighter to meet the deadline, I was down for the count and needed a long nap. 
LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store