Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Body
01
corpo, organismo
our or an animal's hands, legs, head, and every other part together
Exemplos
She enjoys yoga because it helps her connect with her body and find inner balance.
Ela gosta de ioga porque a ajuda a conectar-se com o seu corpo e encontrar equilíbrio interior.
The cat stretched its body lazily after a long nap in the sun.
O gato esticou seu corpo preguiçosamente após uma longa soneca ao sol.
02
corpo, caixa
the main structure of a stringed instrument that houses the sound-producing components and provides support
Exemplos
The guitar 's body resonated with warm tones as the musician strummed the strings.
O corpo do violão ressoou com tons quentes enquanto o músico dedilhava as cordas.
The violinist carefully inspected the instrument 's body for any signs of damage before the performance.
O violinista inspecionou cuidadosamente o corpo do instrumento em busca de quaisquer sinais de dano antes da performance.
03
corpo, volume
fullness of the texture of someone's hair
04
body, macaquinho
a one-piece form-fitting garment that covers the torso and crotch, typically worn as a top
05
tronco, corpo
the body excluding the head and neck and limbs
06
corpo, texto principal
the main portion of the book where the text and illustrations are presented, excluding the front matter and back matter
07
organismo, corpo
an organized group of people who work together for a specific purpose, especially in a formal or official role
Exemplos
The decision was made by a governing body of experts.
A decisão foi tomada por um órgão governante de especialistas.
The legislative body is responsible for creating laws.
O corpo legislativo é responsável pela criação de leis.
08
cadáver, restos mortais
a dead person's physical frame
Exemplos
After the accident, the rescue team recovered the body from the wreckage.
Após o acidente, a equipe de resgate recuperou o corpo dos destroços.
The family gathered to say their final goodbyes before the body was taken to the cemetery.
A família se reuniu para dizer seus últimos adeuses antes que o corpo fosse levado para o cemitério.
09
corpo, objeto
an individual 3-dimensional object that has mass and that is distinguishable from other objects
10
corpo, conjunto
a collection of particulars considered as a system
11
corpo, consistência
the property of holding together and retaining its shape
12
corpo, essência
the central message of a communication
13
carroçaria, estrutura
the main exterior structure of a vehicle that includes the doors, roof, and panels
Exemplos
The car 's body was made of lightweight aluminum.
A carroceria do carro era feita de alumínio leve.
She chose a car with a sleek and aerodynamic body.
Ela escolheu um carro com uma carroceria elegante e aerodinâmica.
14
corpo, massa
the main mass of a thing
to body
01
encarnar, dar corpo a
invest with or as with a body; give body to
Árvore Lexical
antibody
bodiless
bodily
body
