Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to wink
01
piscar, fazer uma piscadela
to quickly open and close one eye as a sign of affection or to indicate something is a secret or a joke
Intransitive
Exemplos
During the meeting, the colleague across the room winked to share a confidential message.
Durante a reunião, o colega do outro lado da sala piscou para compartilhar uma mensagem confidencial.
The comedian on stage would often wink at the audience after delivering a clever punchline.
O comediante no palco costumava piscar para a plateia depois de contar uma piada inteligente.
02
piscar, piscar o olho
to close and open both eyelids quickly
Intransitive
Exemplos
She felt the dust in the air and had to wink to avoid irritation in her eyes.
Ela sentiu o pó no ar e teve que piscar para evitar irritação nos olhos.
The sudden brightness made him wink repeatedly to adjust.
O brilho repentino fez com que ele piscasse repetidamente para se ajustar.
03
piscar, cintilar
to shine or flash on and off in a quick, intermittent manner
Intransitive
Exemplos
The stars winked in the night sky, barely visible through the clouds.
As estrelas piscavam no céu noturno, mal visíveis através das nuvens.
The streetlight winked on and off as the power fluctuated.
A luz da rua piscou enquanto a energia flutuava.
Wink
01
piscadela, olhar piscado
the act of opening and closing one eye quickly once as a sign of affection, greeting, etc.
Exemplos
The opportunity was gone in a wink, and he missed his chance.
A oportunidade se foi em um piscar de olhos, e ele perdeu sua chance.
The lights flickered for a wink before returning to normal.
As luzes piscaram por um piscar de olhos antes de voltarem ao normal.
03
piscadela, piscar de olhos
a reflex that closes and opens the eyes rapidly
Árvore Lexical
winker
winking
winking
wink
