Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Bill
01
conta, fatura
a piece of printed paper that shows the amount of money a person has to pay for goods or services received
Dialect
British
British
Exemplos
She asked the waiter for the bill after finishing her meal.
Ela pediu a conta ao garçom depois de terminar sua refeição.
The bill showed they had been charged for an extra drink.
A conta mostrou que eles foram cobrados por uma bebida extra.
Exemplos
He found a two-dollar bill in his grandfather's old wallet.
Ele encontrou uma nota de dois dólares na carteira velha do avô.
She accidentally washed a twenty-dollar bill in her jeans pocket.
Ela lavou acidentalmente uma nota de vinte dólares no bolso do jeans.
03
conta, fatura
an itemized statement of money owed for goods or services provided, such as electricity, water, or phone service
Exemplos
I paid the electricity bill online before the due date.
Paguei a conta de eletricidade online antes da data de vencimento.
The water bill was much higher than usual this month.
A conta de água foi muito mais alta do que o normal este mês.
04
bico, mandíbula
a hard curved jaw of a bird, especially a wide or slender one
Exemplos
The duck 's bill is flat and adapted for filtering water.
She observed the bird pecking with its sharp bill.
05
cartaz, outdoor
a sign posted in a public place as an advertisement
06
cartaz, folheto
an advertisement (usually printed on a page or in a leaflet) intended for wide distribution
Exemplos
Street vendors handed out bills to passersby.
The political party printed bills for the campaign.
07
projeto de lei, proposta de lei
a new law that is proposed to a parliament to be discussed about
Exemplos
The professor was recognized as an authority in the field of environmental science.
O professor foi reconhecido como uma autoridade no campo das ciências ambientais.
After several debates, the bill was passed and became law.
Após vários debates, o projeto de lei foi aprovado e tornou-se lei.
08
programa, cartaz
the list of entertainment programs or performers at a concert, theater, etc.
Exemplos
The concert featured a diverse bill of performers.
The theater 's bill included a comedy and a drama.
Exemplos
He adjusted the bill of his baseball cap to shield his eyes from the bright afternoon sun.
Ele ajustou a aba do seu boné de beisebol para proteger os olhos do sol forte da tarde.
The wide bill on her sunhat offered ample shade while she relaxed at the beach.
A aba larga do seu chapéu de sol oferecia ampla sombra enquanto ela relaxava na praia.
10
uma lâmina, uma faca
a cutting tool with a sharp edge
Exemplos
The farmer used a bill to trim branches.
A bill is a traditional tool for pruning hedges.
11
conta, lista
a list of particulars (as a playbill or bill of fare)
Exemplos
The bill listed all actors and scenes.
The restaurant 's bill featured seasonal specials.
12
nota de cem dólares, nota de 100 dólares
a $100 banknote
SlangExemplos
He slipped the waiter a bill as a tip.
Ele deslizou para o garçom uma nota como gorjeta.
That jacket cost me three bills.
Aquela jaqueta me custou três notas.
to bill
01
faturar, enviar uma fatura
demand payment
Exemplos
The contractor billed the client for the completed work.
Hospitals bill patients after treatment.
02
anunciar, divulgar
advertise especially by posters or placards
Exemplos
The circus was billed throughout the city with colorful posters.
They billed the concert across town to attract audiences.
03
anunciar, divulgar por meio de cartazes
publicize or announce by placards
