Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to beat down
[phrase form: beat]
01
bater com força, martelar
to hit someone or something with great strength or power
Exemplos
Using a heavy hammer, the carpenter began to beat the protruding nail down, securing the wooden panel.
Usando um martelo pesado, o carpinteiro começou a bater no prego saliente, fixando o painel de madeira.
02
derrubar, demolir
to forcefully remove something from a fixed position
Exemplos
The team worked together to beat the stubborn tree down blocking the road.
A equipe trabalhou junta para derrubar a árvore teimosa que bloqueava a estrada.
03
iluminar intensamente, brilhar fortemente
to shine brightly and strongly
Exemplos
The spotlight beat down on the performer, creating a mesmerizing stage presence.
O holofote batia forte no artista, criando uma presença de palco hipnotizante.
04
pechinchar, baixar o preço
to persuade a person to lower the price of something particular
Exemplos
Can you believe he beat the initial offer down by nearly 20 percent?
Você acredita que ele reduziu a oferta inicial em quase 20 por cento?
