Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
bare
01
nu, descoberto
(of a part of the body) not covered by any clothing
Exemplos
He wore a sleeveless shirt that left his bare shoulders exposed to the sun.
Ele usava uma camisa sem mangas que deixava seus ombros nus expostos ao sol.
02
mínimo, escasso
lacking in amount, quantity, or extent
Exemplos
The room had bare essentials: a bed and a table.
O quarto tinha o essencial: uma cama e uma mesa.
03
nu, despido
not having the usual or natural covering
Exemplos
The bare trunk of the plant was exposed.
O tronco nu da planta estava exposto.
04
descoberto, desprotegido
lacking a protective covering
Exemplos
Bare metal corroded quickly in the rain.
O metal nu corroeu-se rapidamente sob a chuva.
05
esvaziado, despojado
emptied of all nonessential items or contents
Exemplos
The suitcase was bare after unpacking.
A mala estava vazia após desfazer as malas.
06
nu, desprotegido
offering no protection or refuge
Exemplos
Standing on the bare mountaintop, they were exposed to the harsh elements.
Em pé no topo nu da montanha, eles estavam expostos aos elementos severos.
07
mínimo, estrito
at or near the minimum required
Exemplos
They achieved the bare minimum to succeed.
Eles alcançaram o mínimo necessário para ter sucesso.
Exemplos
The argument relied on the bare facts, avoiding speculation.
O argumento baseou-se nos fatos crus, evitando especulação.
09
simples, despojado
without decoration or embellishment
Exemplos
The building 's facade appeared bare without adornment.
A fachada do edifício parecia nua sem ornamentação.
10
nu, bruto
unpainted or unpolished
Exemplos
The surface was bare and unpainted.
A superfície estava nua e não pintada.
to bare
01
revelar, expor
to make something visible
Transitive: to bare sth
Exemplos
Removing the curtain, the actor bared the stage set, exposing the elaborate backdrop for the play.
Ao remover a cortina, o ator revelou o cenário, expondo o fundo elaborado para a peça.
02
revelar, expor
to reveal or expose something
Transitive: to bare information or facts
Exemplos
The investigative journalist 's report bared the corruption within the government.
O relatório do jornalista investigativo revelou a corrupção dentro do governo.
bare
01
realmente, super
used to emphasize quantity or degree
Dialect
British
BritishSlang
Exemplos
She's bare stressed about exams right now.
Ela está muito estressada com os exames agora.
Árvore Lexical
barely
bareness
bare
