Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to level off
[phrase form: level]
01
estabilizar, atingir um platô
to reach a stable or steady state after a period of fluctuation or change
Exemplos
Sales have leveled off after a period of rapid growth, indicating a more sustainable pace of expansion.
As vendas estabilizaram após um período de rápido crescimento, indicando um ritmo de expansão mais sustentável.
The unemployment rate has leveled out in recent months, suggesting a stabilization in the labor market.
A taxa de desemprego estabilizou nos últimos meses, sugerindo uma estabilização no mercado de trabalho.
02
estabilizar, nivelar
to become flat or horizontal after a period of rising or falling
Exemplos
The airplane leveled off at an altitude of 30,000 feet.
O avião nivelou a uma altitude de 30.000 pés.
As the car approached the top of the hill, the road leveled out and became less steep.
À medida que o carro se aproximava do topo da colina, a estrada nivelou e ficou menos íngreme.
03
nivelar, alisar
to make a surface or an object flat, even, or smooth
Exemplos
The gardener used a rake to level off the soil in the flower bed.
O jardineiro usou um ancinho para nivelar o solo no canteiro de flores.
The carpenter used a plane to level off the surface of the wooden table.
O carpinteiro usou um plaina para nivelar a superfície da mesa de madeira.
