to level off
[phrase form: level]
01
安定する, 横ばいになる
to reach a stable or steady state after a period of fluctuation or change
例
Sales have leveled off after a period of rapid growth, indicating a more sustainable pace of expansion.
急速な成長の後、売上は横ばいになり、より持続可能な拡大ペースを示しています。
02
水平になる, 安定する
to become flat or horizontal after a period of rising or falling
例
The airplane leveled out at cruising altitude, maintaining a steady flight path.
飛行機は巡航高度で水平になり、安定した飛行経路を維持しました。
03
平らにする, 均す
to make a surface or an object flat, even, or smooth
例
The gardener used a rake to level off the soil in the flower bed.
庭師は花壇の土を平らにするために熊手を使いました。
