Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Joint
01
articulação, junta
a place in the body where two bones meet, enabling one of them to bend or move around
Exemplos
The knee is a complex joint that allows for bending and straightening of the leg.
O joelho é uma articulação complexa que permite dobrar e esticar a perna.
He injured his shoulder joint while playing sports, resulting in limited mobility and pain.
Ele machucou a articulação do ombro enquanto praticava esportes, resultando em mobilidade limitada e dor.
02
um boteco, uma tasca
a place, such as a bar, club, or restaurant
SlangExemplos
We decided to grab a quick bite at the burger joint on the corner.
Decidimos comer algo rápido no local de hambúrgueres na esquina.
The pizza joint down the street is known for its delicious slices.
A pizzaria lá na rua é conhecida por suas fatias deliciosas.
03
articulação, pedaço de carne com osso
a large cut of meat from the area where two or more bones meet, typically including a part of the bone
Exemplos
I would like to have sandwiches made with thinly sliced turkey joint for lunch.
Eu gostaria de sanduíches feitos com joint de peru fatiado finamente para o almoço.
My dad grilled a succulent pork joint with barbecue sauce for a backyard cookout.
Meu pai grelhou um pedaço suculento de porco com molho barbecue para um churrasco no quintal.
04
baseado, beck
a marijuana cigarette, typically rolled by hand
SlangExemplos
He lit up a joint while we sat on the porch.
Ele acendeu um baseado enquanto estávamos sentados na varanda.
She passed me the joint and said, " Do n't cough this time. "
Ela me passou o baseado e disse: "Não tussa desta vez."
05
a place or structure where two or more parts or objects are connected or fastened together
Exemplos
The pipe was leaking at the joint.
The carpenter reinforced the wooden joints with glue.
joint
01
conjunto, compartilhado
controlled, done, shared, or owned by two or more people
Exemplos
The two companies formed a joint venture to develop new technology in renewable energy.
As duas empresas formaram uma joint venture para desenvolver novas tecnologias em energia renovável.
They made a joint decision to move forward with the merger after careful consideration.
Eles tomaram uma decisão conjunta para avançar com a fusão após uma consideração cuidadosa.
02
formed, made, or carried out together
Exemplos
They issued a joint statement after the meeting.
The project was a joint effort between two departments.
03
involving both chambers of a legislative body
Exemplos
The bill was presented in a joint session of Parliament.
A joint resolution was passed by both houses.
to joint
01
to fasten, connect, or assemble parts by means of a joint
Exemplos
The carpenter jointed the boards with precision.
The plumber jointed the pipes using sealant.
02
desossar, cortar
to prepare meat by cutting or separating it at the natural points of articulation, often in preparation for cooking
Exemplos
She joints the chicken before roasting it in the oven for dinner.
Ela corta o frango antes de assá-lo no forno para o jantar.
He jointed the lamb for the barbecue party.
Ele cortou o cordeiro para a festa de churrasco.
03
to furnish or equip with a joint or joints
Exemplos
The builder jointed the structure with metal hinges.
Engineers jointed the framework to allow movement.
Árvore Lexical
joint
join
