Szukaj
Wybierz język słownika
to incline
01
pochylać się, mieć skłonność
to have a positive or favorable inclination or willingness towards a particular action, idea, or person
Transitive: to incline to do sth
Przykłady
After reviewing the details, she inclined to support the new policy.
Po przejrzeniu szczegółów, skłoniła się do poparcia nowej polityki.
Impressed by the project 's objectives, he inclined to volunteer his time and expertise to contribute.
Zainspirowany celami projektu, skłonił się do poświęcenia swojego czasu i wiedzy, aby się przyczynić.
02
pochylać się, nachylać się
to slope, lean, or be positioned at a slant or incline
Intransitive: to incline | to incline to a direction
Przykłady
The hill inclines steeply, making it a challenging climb for hikers.
Wzgórze stromo się pochyla, co czyni je trudnym do wspinaczki dla turystów.
The ancient tower inclines slightly toward the south.
Starożytna wieża lekko pochyla się na południe.
03
skłaniać, nakłaniać
to influence or persuade someone to be more willing or likely to do a particular action or hold a certain belief
Ditransitive: to incline sb to do sth
Przykłady
His natural charisma inclined people to trust him, making him an effective leader.
Jego naturalna charyzma skłaniała ludzi do zaufania mu, co czyniło go skutecznym przywódcą.
The speech by the community leader inclined many to volunteer for the upcoming project.
Przemówienie lidera społeczności skłoniło wielu do wolontariatu w nadchodzącym projekcie.
04
pochylać, skłaniać
to bend one's head downward, particularly as an act of agreement, greeting, etc.
Transitive: to incline one's head
Przykłady
Upon receiving the prestigious award, she inclined her head in humble acknowledgment of the honor.
Otrzymując prestiżową nagrodę, pochyliła głowę w pokornym uznaniu zaszczytu.
During the meeting, he inclined his head in agreement with the proposed plan.
Podczas spotkania pochylił głowę na znak zgody z proponowanym planem.
Incline
01
pochyłość, równia pochyła
an inclined surface connecting two levels
02
nachylenie, stok
an elevated geological formation
Drzewo Leksykalne
disincline
inclination
inclined
incline
