to incline
01
luta, vara benägen
to have a positive or favorable inclination or willingness towards a particular action, idea, or person
Transitive: to incline to do sth
Exempel
After careful consideration, the committee inclined to approve the application.
Efter noggrant övervägande lutade kommittén åt att godkänna ansökan.
02
luta, sneda
to slope, lean, or be positioned at a slant or incline
Intransitive: to incline | to incline to a direction
Exempel
The architect designed the roof to incline at a specific angle for efficient rainwater drainage.
Arkitekten designade taket för att luta i en specifik vinkel för effektiv avledning av regnvatten.
03
böja, påverka
to influence or persuade someone to be more willing or likely to do a particular action or hold a certain belief
Ditransitive: to incline sb to do sth
Exempel
The kind gestures of the neighbors inclined the community to be more generous and supportive of each other.
Grannarnas vänliga gester böjde samhället att vara mer generöst och stödjande mot varandra.
04
böja, luta
to bend one's head downward, particularly as an act of agreement, greeting, etc.
Transitive: to incline one's head
Exempel
In the solemn moment of prayer, the congregation inclined their heads.
I det högtidliga ögonblicket av bön, böjde församlingen sina huvuden.
Incline
01
lutning, snedplan
an inclined surface connecting two levels
02
lutning, sluttning
an elevated geological formation
Lexikalt Träd
disincline
inclination
inclined
incline
