to incline
01
يميل, يكون ميالا
to have a positive or favorable inclination or willingness towards a particular action, idea, or person
Transitive: to incline to do sth
أمثلة
After reviewing the details, she inclined to support the new policy.
بعد مراجعة التفاصيل، مالت إلى دعم السياسة الجديدة.
Impressed by the project 's objectives, he inclined to volunteer his time and expertise to contribute.
منبهرًا بأهداف المشروع، مال إلى التطوع بوقته وخبرته للمساهمة.
02
يميل, ينحدر
to slope, lean, or be positioned at a slant or incline
Intransitive: to incline | to incline to a direction
أمثلة
The hill inclines steeply, making it a challenging climb for hikers.
التل يميل بشدة، مما يجعله صعودًا صعبًا للمتنزهين.
The ancient tower inclines slightly toward the south.
البرج القديم يميل قليلاً نحو الجنوب.
03
يميل, يؤثر
to influence or persuade someone to be more willing or likely to do a particular action or hold a certain belief
Ditransitive: to incline sb to do sth
أمثلة
His natural charisma inclined people to trust him, making him an effective leader.
جاذبيته الطبيعية أمالت الناس إلى الثقة به، مما جعله قائدًا فعالًا.
The speech by the community leader inclined many to volunteer for the upcoming project.
أمال خطاب زعيم المجتمع الكثيرين للتطوع للمشروع القادم.
04
أمال, حنى
to bend one's head downward, particularly as an act of agreement, greeting, etc.
Transitive: to incline one's head
أمثلة
Upon receiving the prestigious award, she inclined her head in humble acknowledgment of the honor.
عندما تلقت الجائزة المرموقة، أمالت رأسها باعتراف متواضع بالشرف.
During the meeting, he inclined his head in agreement with the proposed plan.
خلال الاجتماع، أمال رأسه موافقًا على الخطة المقترحة.
Incline
01
منحدر, سطح مائل
an inclined surface connecting two levels
02
منحدر, ميل
an elevated geological formation
شجرة معجمية
disincline
inclination
inclined
incline
