Szukaj
Wybierz język słownika
to hop up
[phrase form: hop]
01
modyfikować, ulepszać
to modify a vehicle or its engine to enhance its power or performance
Przykłady
The car enthusiast decided to hop his vintage car up for better acceleration.
Miłośnik samochodów postanowił zmodyfikować swój zabytkowy samochód, aby uzyskać lepsze przyspieszenie.
They hired a mechanic to hop up the engine of their racing car before the competition.
Zatrudnili mechanika, aby zmodernizował silnik ich samochodu wyścigowego przed zawodami.
02
podniecać, pobudzać
to become more intense or exciting
Przykłady
The coach hopped up the team with an inspiring pep talk before the game.
Trener podniósł na duchu zespół inspirującą przemową przed meczem.
The speaker hopped up the audience with a passionate and motivational speech.
Prelegent podniósł na duchu publiczność pasjonującym i motywującym przemówieniem.
03
nakręcać się narkotykami, pobudzać się narkotykami
to become stimulated or energized with a drug
Przykłady
She hopped up on coffee before her big presentation.
Ona pobudziła się kawą przed swoim dużym wystąpieniem.
They were hopped up on stimulants during the all-night study session.
Byli nakręceni stymulantami podczas nocnej sesji naukowej.
