Szukaj
to head off
01
wyruszyć, udać się w drogę
to begin a journey or depart from a place
Intransitive: to head off | to head off somewhere
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik ruchu
regularny
nierozdzielny
partykuła
off
czasownik podstawowy
head
czas teraźniejszy
head off
3. osoba liczby pojedynczej
heads off
imiesłów czynny
heading off
czas przeszły prosty
headed off
imiesłów bierny
headed off
Przykłady
We'll need to head off early in the morning to avoid traffic.
Będziemy musieli wyruszyć wcześnie rano, aby uniknąć korków.
02
przechwycić, skierować
to block someone or something's path in order to redirect them or prevent them from proceeding in a particular direction
Transitive: to head off sb/sth
Przykłady
The sheepdog was trained to head off the wandering sheep and guide them back to the flock.
Owczarek został wyszkolony, aby zablokować drogę błąkającym się owcom i poprowadzić je z powrotem do stada.
03
zapobiegać, powstrzymywać
to take action to prevent or resolve a problem before it occurs
Transitive: to head off a problem
Przykłady
The company decided to head off any potential disputes by clarifying the contract terms.
Firma postanowiła zapobiec potencjalnym sporom, wyjaśniając warunki umowy.
